My tweets on the 1st AIUCD meeting (#AIUCD)
OK, now the full program (with talk titles & abstracts) of the 1° Italian DH Association (AIUCD) Conference is online! http://t.co/FPV9B29s
dicembre 9, 2012 at 5:56
http://twitter.com/paolomonella/status/277819137546387458
---
...with my own talk "Più testimoni, più livelli: l’edizione critica digitale del Iudicium coci et pistoris (AL 199 R)" http://t.co/NhTYFH89
dicembre 9, 2012 at 5:58
http://twitter.com/paolomonella/status/277819511032397824
---
... just finished! Here are the slides I'll project for my talk at the 1st #AIUCD meeting [ITA]: http://t.co/Fd7YT5ZP
dicembre 12, 2012 at 2:40
http://twitter.com/paolomonella/status/278675755628646400
---
(The abstract was in http://t.co/NhTYFH89 "Più testimoni, più livelli: l'edizione critica digitale del Iudicium coci et pistoris")
dicembre 12, 2012 at 2:42
http://twitter.com/paolomonella/status/278676141458477057
---
By the way, what's the hashtag for the AIUCD meeting? (Associazione Informatica Umanistica etc.) Would #aiucd or #AIUCD do?
dicembre 12, 2012 at 2:44
http://twitter.com/paolomonella/status/278676658045730816
---
This is the stable URI of the material of my talk at #AIUCD: http://t.co/qAwH3oM8
dicembre 12, 2012 at 9:30
http://twitter.com/paolomonella/status/278778862349987840
---
#aiucd 1st meeting's start delayd by #1 issue of DH: projector not working. Fixed right now: we're about to start - Let the drums roll...
dicembre 13, 2012 at 9:34
http://twitter.com/paolomonella/status/279142182051536896
---
#aiucd ... and it starts! Dino Buzzetti's keynote: "La transizione al digitale: il ruolo dell'Informatica umanistica"
dicembre 13, 2012 at 9:35
http://twitter.com/paolomonella/status/279142447316082689
---
#aiucd Buzzetti: DHers should be humanists. An alliance with Library, Museums and Archives professionals
dicembre 13, 2012 at 9:53
http://twitter.com/paolomonella/status/279146923133390848
---
#aiucd G. Ragone on DigiLab (Univ. of Rome Sapienza) http://t.co/QNyf247O The issue of infrastructures
dicembre 13, 2012 at 10:03
http://twitter.com/paolomonella/status/279149637032636416
---
#aiucd Ragone: will cultural institutions continue to be mediators of culture? // *This* is a question!
dicembre 13, 2012 at 10:12
http://twitter.com/paolomonella/status/279151762311634944
---
@sergenoiret We (AIUCD) may not have much funding, but we our conference location is a treat!
dicembre 13, 2012 at 10:59
http://twitter.com/paolomonella/status/279163665993838592
---
#aiucd Agosti/Silvello: digital libraries have a role in research evaluation and in sharing research raw data
dicembre 13, 2012 at 11:01
http://twitter.com/paolomonella/status/279164150704402433
---
#aiucd Van Zundert (via Skype): "It's live Jim,but not as we know it. Coping with living data"
dicembre 13, 2012 at 11:29
http://twitter.com/paolomonella/status/279171202654822401
---
@sergenoiret @brandaen This presentation is full of awsomeness!
dicembre 13, 2012 at 11:35
http://twitter.com/paolomonella/status/279172758808690688
---
#aiucd Van Zundert: text as process // Well said, pal!
dicembre 13, 2012 at 11:39
http://twitter.com/paolomonella/status/279173646356971520
---
#aiucd Van Zundert: a scholarly digital edition can be open or closed; dynamic or static; process or iconic
dicembre 13, 2012 at 11:43
http://twitter.com/paolomonella/status/279174749744156672
---
#aiucd Van Zundert: Big data is not the challenge. The challenge is dealing with the complexity of that data. Technology & methodology
dicembre 13, 2012 at 11:46
http://twitter.com/paolomonella/status/279175537442816000
---
@RobertoRDT ...but a talk that cites Star Trek cannot be wrong!
dicembre 13, 2012 at 11:54
http://twitter.com/paolomonella/status/279177472501743617
---
#aiucd Update to the list of DH conferences enemies: 1. projectors; 2. windows updates starting automatically
dicembre 13, 2012 at 11:59
http://twitter.com/paolomonella/status/279178621187407872
---
#aiucd Henk Harmsen: "DARIAH: The strength of building together. National vs. international infrastructures. Cultural vs. research needs"
dicembre 13, 2012 at 12:00
http://twitter.com/paolomonella/status/279179032740909056
---
@RobertoRDT ...also 'cause I got confused!
dicembre 13, 2012 at 12:07
http://twitter.com/paolomonella/status/279180676010491904
---
#aiucd Harmsen: DARIAH/VCC2 says what are the actual research questions; DARIAH/VCC1 provides the related IT infrastructure. Operative 2013
dicembre 13, 2012 at 12:11
http://twitter.com/paolomonella/status/279181683461345280
---
@christof77 Wise tip! (9 characters)
dicembre 13, 2012 at 12:20
http://twitter.com/paolomonella/status/279184088731111424
---
#aiucd Meghini on #Europeana // To me, the best of #Europeana are its open standards (#LOD, semantic web)
dicembre 13, 2012 at 12:53
http://twitter.com/paolomonella/status/279192238528024577
---
#aiucd Afternoon session starts. @AMTAMMARO on a case study: why a DH project was rejected by Italian funding bodies
dicembre 13, 2012 at 2:37
http://twitter.com/paolomonella/status/279218484892815360
---
#aiucd Tito Orlandi on open issues in DH
dicembre 13, 2012 at 2:41
http://twitter.com/paolomonella/status/279219504318406656
---
#aiucd Tito Orlandi on DH research, evaluation of research and results diffusion
dicembre 13, 2012 at 2:44
http://twitter.com/paolomonella/status/279220141781291008
---
@mr56k Too bad we couldn't meet again on this occasion - Hopefully we'll meet somewhere else soon
dicembre 13, 2012 at 2:45
http://twitter.com/paolomonella/status/279220409969295360
---
#aiucd Orlandi on theory and methodology in DH (starting from the #Turing machine). How does one define what's DH research and what's not?
dicembre 13, 2012 at 2:52
http://twitter.com/paolomonella/status/279222231052201986
---
#aiucd Orlandi: Warren Weaver's idea of automatic translation was conceived before Busa's Index Thomisticus, so it's the real start of DH
dicembre 13, 2012 at 3:02
http://twitter.com/paolomonella/status/279224750956507136
---
#aiucd Orlandi mentioning examples of real interaction between IT and Humanities (=real DH), including Chomsky and programming languages
dicembre 13, 2012 at 3:04
http://twitter.com/paolomonella/status/279225268877549568
---
#aiucd Orlandi: We need university programs to train DHers
dicembre 13, 2012 at 3:05
http://twitter.com/paolomonella/status/279225633144442880
---
#aiucd Frédéric Clavert: "Piattaforme e infrastrutture per la certificazione e l'accreditamento" // Evaluation of digital resources/research
dicembre 13, 2012 at 3:19
http://twitter.com/paolomonella/status/279228978705883136
---
#AIUCD Feliciati: when we create a digital library we should check whether users use it and like it
dicembre 14, 2012 at 9:43
http://twitter.com/paolomonella/status/279506943335337984
---
#AIUCD Carloni gets into useful details on how the Sapienza Digital Library http://t.co/l0FHbFK6 is made
dicembre 14, 2012 at 9:46
http://twitter.com/paolomonella/status/279507622317670400
---
#AIUCD Sapienza Digital Library http://t.co/l0FHbFK6 is 'federal' and must cope with the "collections" it's made of
dicembre 14, 2012 at 9:51
http://twitter.com/paolomonella/status/279508989253914624
---
@fraenrico Videos of all talks are being recorded. I assume that they're going to be shared online
dicembre 14, 2012 at 10:07
http://twitter.com/paolomonella/status/279513029421436928
---
#AIUCD Francesca Mambelli, "Una risorsa online per la storia dell’arte: il database della fototeca Zeri"
dicembre 14, 2012 at 10:16
http://twitter.com/paolomonella/status/279515231682703360
---
#AIUCD Mambelli: in Art History she who has more pictures, win. That's why they're digitising http://t.co/odJQQhja 's archive
dicembre 14, 2012 at 10:20
http://twitter.com/paolomonella/status/279516105180057601
---
#AIUCD Nicola Orio on project "Cultura". Motto: "brings historical texts to life" http://t.co/8jP6GahO
dicembre 14, 2012 at 10:43
http://twitter.com/paolomonella/status/279522060374536192
---
#AIUCD Angelo Di Iorio: "Stemma codicum: analisi e generazione semi‐automatica". An e-philology project starting from the Italian's Senate!
dicembre 14, 2012 at 11:33
http://twitter.com/paolomonella/status/279534485018644480
---
#AIUCD ...because Italy has two Parliament chambers, & the text of a law passed by each one must be collated with that passed by the other
dicembre 14, 2012 at 11:34
http://twitter.com/paolomonella/status/279534887554392065
---
#AIUCD Di Iorio: their XML-collation algorythm is JNDiff http://t.co/1MKT2PgM It takes also XML structure into account: kudos!
dicembre 14, 2012 at 11:37
http://twitter.com/paolomonella/status/279535564905144320
---
#AIUCD Di Iorio: after automatic differences mapping, philologist must classify (& give a weight to) each variant to generate the tree
dicembre 14, 2012 at 11:42
http://twitter.com/paolomonella/status/279536889407614977
---
#AIUCD Di Iorio. Tools used: JNDiff, PAUP*, RHM, SplitsTree4. Software suggests possible trees. Philologist then evaluates which tree is OK
dicembre 14, 2012 at 11:45
http://twitter.com/paolomonella/status/279537484801654785
---
#AIUCD Federico Boschetti on Di Iorio: when evalating differences, we should take into account also meaning of words (not only spelling)
dicembre 14, 2012 at 11:48
http://twitter.com/paolomonella/status/279538430164213760
---
#AIUCD Federico Meschini on Di Iorio: how about transpositions?
dicembre 14, 2012 at 11:53
http://twitter.com/paolomonella/status/279539606439989249
---
#AIUCD Dino Buzzetti on Di Iorio: the current collation algorythms (Robinson) don't weight variants
dicembre 14, 2012 at 11:54
http://twitter.com/paolomonella/status/279539977795284992
---
How do you feel when you're going to give a talk at a conference in 30 minutes? #tellmeaboutit
dicembre 14, 2012 at 11:56
http://twitter.com/paolomonella/status/279540320650272768
---
#AIUCD Chiara Leoni and Roberto Rosselli Del Turco on the "Visionary Cross Project" http://t.co/JI8g6kry
dicembre 14, 2012 at 11:57
http://twitter.com/paolomonella/status/279540713824333824
---
#AIUCD Here I go! Paolo Monella: "Più testimoni, più livelli:l’edizione critica digitale del Iudicium coci et pistoris" http://t.co/ujDA9c6h
dicembre 14, 2012 at 12:18
http://twitter.com/paolomonella/status/279545842866745344
---
@RobertoRDT The more concise one is, the better it's received - Kudos!
dicembre 14, 2012 at 12:51
http://twitter.com/paolomonella/status/279554201145733120
---
#AIUCD Federico Boschetti: "La localizzazione in lingua italiana dell’infrastruttura [...] costituita dal Perseus Project"
dicembre 14, 2012 at 1:09
http://twitter.com/paolomonella/status/279558678091276288
---
@RobertoRDT Tell me about it ;-) Yes, we'll articulate better in the proceedings
dicembre 14, 2012 at 1:10
http://twitter.com/paolomonella/status/279558893405868032
---
#AIUCD Boschetti: #crowdsourcing through http://t.co/vy0ULt1K to input Italian translations into http://t.co/xAphFZkv
dicembre 14, 2012 at 1:14
http://twitter.com/paolomonella/status/279560036982857729
---
#AIUCD Boschetti: Perseus Canonical Text Services provide URIs for each word of each edition of each text (also for standoff markup)
dicembre 14, 2012 at 1:19
http://twitter.com/paolomonella/status/279561126361051136
---
#AIUCD Boschetti: CoPhi (computational philology) Team at CNR, Pisa, working on "CoPhi Beans", tools for e-philology
dicembre 14, 2012 at 1:21
http://twitter.com/paolomonella/status/279561674703376384
---
#AIUCD Boschetti: CoPhi beans tools: "Greek into arabic", "Saussure", "Res gestae Divi Augusti" // What's the webpage? @angelodel80
dicembre 14, 2012 at 1:23
http://twitter.com/paolomonella/status/279562173229981696
---
#AIUCD Boschetti: data should be open and available for other's processing software should be open, modular and stand-off // Hell yeah!
dicembre 14, 2012 at 1:33
http://twitter.com/paolomonella/status/279564876555354112
---
#AIUCD Boschetti: CoPhi beans tools: "Greek into arabic", "Saussure", "Res gestae Divi Augusti" // What's the webpage? @angelodel80
dicembre 14, 2012 at 1:23
http://twitter.com/paolomonella/status/279562173229981696
---
#AIUCD Boschetti: data should be open and available for other's processing software should be open, modular and stand-off // Hell yeah!
dicembre 14, 2012 at 1:33
http://twitter.com/paolomonella/status/279564876555354112
---
#AIUCD Antonella Ambrosio, Maria Rosaria Falcone, "Il progetto ENArC. Attività didattiche innovative e creazione di archivi digitali"
dicembre 14, 2012 at 2:43
http://twitter.com/paolomonella/status/279582263816114176
---
#AIUCD Ambrosio-Falcone: http://t.co/KMOKCtIu University of Naples (Fed. II) collaborating with http://t.co/mmkPmNFs & http://t.co/1T4aJC0e
dicembre 14, 2012 at 2:46
http://twitter.com/paolomonella/status/279583229508452352
---
#AIUCD Maurizio Lana: "Maurizio Lana, digilibLT – digital library of late-latin texts" http://t.co/kk8VhlQw
dicembre 14, 2012 at 3:01
http://twitter.com/paolomonella/status/279586920701501440
---
#AIUCD Lana: eventually, http://t.co/kk8VhlQw will include the no longer copyrighted PHI cd-rom contents #didyouknowit?
dicembre 14, 2012 at 3:02
http://twitter.com/paolomonella/status/279587270103810048
---
#AIUCD Lana XML/TEi is source code. Output formats: plain text, ePub, Beta code -- the latter, for those who use e.g. http://t.co/1LZeDlfj
dicembre 14, 2012 at 3:07
http://twitter.com/paolomonella/status/279588468793954304
---
#AIUCD Michele Mauri, "Ruolo dell’Information Visualization nella progettazione di interfacce per archivi digitali eterogenei"
dicembre 14, 2012 at 3:19
http://twitter.com/paolomonella/status/279591488235659265
---
Did you know that #AIUCD also has a wiki? Sign in! http://t.co/LAlEwbBw #didyouknowit?
dicembre 14, 2012 at 3:30
http://twitter.com/paolomonella/status/279594098455887873
---
... and did you know that #AIUCD has a mailing list? https://t.co/E2uhqS3j #didyouknowit?
dicembre 14, 2012 at 3:31
http://twitter.com/paolomonella/status/279594483526549505
---
Italian Parliament passes a law on the national Digital Agenda: http://t.co/zitM5ftV #digitalhumanities
dicembre 14, 2012 at 3:44
http://twitter.com/paolomonella/status/279597691586113536
---
#AIUCD Marco Giunti: "Ontologia, semantica e rilevanza dell’informazione negli archivi della Bibliotheca Iuris Antiqui" http://t.co/SMoigOYB
dicembre 14, 2012 at 3:48
http://twitter.com/paolomonella/status/279598713775722497
---
Attending #AIUCD conference makes me look forward to go back and work on my edition http://t.co/yCpOKlKR - There's so much one can do!
dicembre 14, 2012 at 4:07
http://twitter.com/paolomonella/status/279603612659896321
---
#AIUCD This was the last talk of the conference. Next (at 17.00 ITA time), the assembly members assembly. I'll keep tweeting from there
dicembre 14, 2012 at 4:11
http://twitter.com/paolomonella/status/279604441773113346
---
#AIUCD Dino Buzzetti and Anna Maria Tammaro draw some conclusions on the conference: Italian DH needs collaboration & networking
dicembre 14, 2012 at 4:20
http://twitter.com/paolomonella/status/279606876826652673
---
#AIUCD members meeting. We don't have wifi and my cellphone has troubles, so I can't tweet. #sorry
dicembre 14, 2012 at 5:08
http://twitter.com/paolomonella/status/279618805527900160
---
@ederinita I meant: #AIUCD Boschetti: #crowdsourcing through Wikisource to input Italian translations into Perseus
dicembre 15, 2012 at 12:18
http://twitter.com/paolomonella/status/279908322965086208