Soluzioni Prova pratica 2017/18, 09.01.2018

Prova pratica del 09.01.2018.

Laboratorio di informatica specialistica per Scienze dell'antichità, Prof. Paolo Monella, A.A. 2017/18, 1. semestre.

Esercitazione

Link al modulo Google online tramite cui gli studenti hanno effettivamente svolto la prova riportata in questa pagina.

Esercizio 1: ricerca lessicale

Consegna

Fai una ricerca lemmatizzata per il lemma "terribilis" sugli autori: Petronius e Apuleius Madaurensis (inclusi i frammenti di quest'ultimo). Puoi lasciare il predefinito "sentence" come "scope".

Nella sezione 1.2, copia/incolla sia le citazioni, sia il testo latino intero.

Le "citazioni" sono, ad esempio:

C. Iulius Caesar. Bellum Civile (C. Iuli Caesaris Commentarii. Vol. 2, ed. A. Klotz, 1950). (0448: 002) book 1, chapter 15, section 2, line 3
C. Iulius Caesar, Bellum Civile book 1, chapter 85, section 4, line 4

Mentre il testo intero è quel che ha scritto l'autore antico.

Soluzioni


1)
Apuleius Madaurensis. Metamorphoses 1–11 (Apulée: Les
Métamorphoses. Vols. 1–3, ed. D. S. Robertson; P. Vallette,
1940–1946).  (1212: 002)

book 7, chapter 16, line 11

Mares enim ob admissuram ueterem pasti satianter
ac diu saginati, terribiles [alios] alioquin et utique
quouis asino fortiores, de me metuentes sibi et adul-
terio degeneri praecauentes nec hospitalis Iouis ser-
uato foedere riualem summo furentes persecuntur
odio.


2)
Apuleius Madaurensis. fragmenta (Apulée: Opuscules Philosophiques
(Du Dieu de Socrate, Platon et sa Doctrine, Du Monde) et
Fragments, ed. J. Beaujeu, 1973).  (1212: 007)

fragment 20bis, line 2

eos κατ' ἀντίφρασιν dici Manes, hoc
est mites ac modestos, cum sint terribiles et
immanes, ut Parcas, ut Eumenides.


3)
Petronius. Satyrica (Petronius: Satyrica, ed. K. Müller; W. Ehlers,
1983).  (0972: 001)

chapter 115, section 11, line 3

        adhuc tamquam ignotum deflebam, cum invio-
latum os fluctus convertit in terram, agnovique terri-
bilem paulo ante et implacabilem Licham pedibus
meis paene subiectum.


4)
Petronius, Satyrica
chapter 132, section 8, line 1

                           quod solum igitur salvo
pudore poteram, contingere languorem simulavi, con-
ditusque lectulo totum ignem furoris in eam converti,
quae mihi omnium malorum causa fuerat:
    ter corripui terribilem manu bipennem,
    ter languidior coliculi repente thyrso
    ferrum timui, quod trepido male dabat usum.

Esercizio 2: TEI/EpiDoc

Codifica in TEI/EpiDoc la seguente iscrizione delle lamellae di Dodona (DVC 1078B, modificata e ridotta qui rispetto all'originale). Gli elementi ed attributi da usare sono quelli indicati in questa tabella delle micro-dispense: https://tinyurl.com/tabellaelementiepidoc

Il puntino (lettera di incerta lettura) è sotto l'alpha. La lacuna è di tre caratteri.

Testo da codificare:

Testo codificato:

<ab>
<lb n="1"/>ΧΑΝΑΓ<unclear cert="medium" reason="damaged">Α</unclear>ΘΑΝΚΛΕΟΞΕΝΟΣ<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="2"/>ΣΥΝΑΟΚΕΘΟΝΤΟ
</ab>

Esercizio 3: ricerca bibliografica

Fai una ricerca bibliografica online sul tema "ancient novel" (lo riporto in inglese per facilitare la ricerca).

Riporta qui sotto gli estremi bibliografici di un articolo (su rivista o su miscellanea) e di una monografia su questo argomento, in Harvard Style. Non è possibile però inserire il corsivo sui moduli Google, quindi ignora semplicemente questo aspetto della formattazione.

La monografia e l'articolo devono riguardare entrambi, ed avere entrambi i termini (in qualunque lingua) nel titolo.

Infine, riporta almeno una collocazione (biblioteca, eventuale sezione e collocazione) della monografia in una biblioteca dell'Università di Palermo. Se la monografia non è presente in nessuna biblioteca del nostro ateneo, scrivi solo "Non presente" (va ugualmente bene).

Tieni presente la guida Martani-Sora in http://dspace-unipr.cilea.it/bitstream/1889/400/1/Citazione.pdf

N.B.: I risultati sono molti; riporto qui solo alcuni studi tra i vari che ho trovato.

3.1 Articolo (su rivista o su miscellanea)

Nimis, S. (1994), "The prosaics of the ancient novels", Arethusa, Vol. 27(3), p. 387.

3.2 Monografia

Ne riporto una:

Holzberg, N. (1995), The ancient novel: an introduction, London-New York, Psychology Press.

3.3 Almeno una collocazione della monografia in una biblioteca dell'Università di Palermo

Monografia	Biblioteca	Sezione	Collocazione
Holzberg, N. (1995), The ancient novel: an introduction, London-New York, Psychology Press.	Bibl.Inter.Discipl.Umanistiche	DCMCS-Sez-Centr-formazione-ed 15 p.t.	LAT Ph.Cl. 266

N.B.: Ho effettuato le ricerche su opac.unipa.it

Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.