Paolo Monella Extending the DSE LOD support and TEI/IIIF integration in EVT

Italiano English

AIUCD 2020
A screenshot of EVT2js visualizing a IIIF image
Una screenshot di EVT2js che visualizza un'immagine IIIF

Details

Dettagli

This page includes materials relative to the article: Monella, Paolo and Rosselli Del Turco, Roberto, Extending the DSE: LOD support and TEI/IIIF integration in EVT, in Marras, Cristina; Passarotti, Marco; Franzini,Greta; Litta, Eleonora (eds.), Atti del IX Convegno Annuale AIUCD. La svolta inevitabile: sfide e prospettive per l'Informatica Umanistica, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano 2020, pp. 148-155 (special number of journal Quaderni di Umanistica Digitale). ISBN: 978-88-942535-4-2; DOI: 10.6092/unibo/amsacta/6316; URL: http://amsacta.unibo.it/6316/ (export this citation in BibTeX format).

The paper originates from the talk with the same title that I delivered with Roberto Rosselli Del Turco (University of Turin, Italy) at the AIUCD 2020 Conference (Annual conference of the AIUCD, Associazione Italiana per l'Informatica Umanistica e la Cultura Digitale) at the Università Cattolica del Sacro Cuore in Milan, Italy on January 16, 2020.

Questa pagina comprende materiali relativi all'articolo: Monella, Paolo, Rosselli Del Turco, Roberto, Extending the DSE: LOD support and TEI/IIIF integration in EVT, in Marras, Cristina; Passarotti, Marco; Franzini,Greta; Litta, Eleonora (a c. di), Atti del IX Convegno Annuale AIUCD. La svolta inevitabile: sfide e prospettive per l'Informatica Umanistica, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano 2020, pp. 148-155 (numero speciale della rivista Quaderni di Umanistica Digitale). DOI: 10.6092/unibo/amsacta/6316; URL: http://amsacta.unibo.it/6316/ (esporta la citazione in formato BibTeX).

L'articolo trae origine dal contributo con lo stesso titolo che ho presentato con Roberto Rosselli Del Turco (Università di Torino) al convegno AIUCD 2020 (convegno annuale dell'AIUCD, Associazione Italiana per l'Informatica Umanistica e la Cultura Digitale) presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano il 16 gennaio 2020.

I wrote and presented the central sections, namely LOD Linked Open Data and IIIF International Image Interoperability Framework.

In particolare, io ho curato e presentato al convegno le sezioni centrali, ovvero LOD Linked Open Data e IIIF International Image Interoperability Framework.

Abstract

Current digital scholarly editions (DSEs) have the opportunity of evolving to dynamic objects interacting with other Internet-based resources thanks to open frameworks such as IIIF and LOD. This paper showcases and discusses two new functionalities of EVT (Edition Visualization Technology), version 2: one improving the management of named entities (f.i. personal names) through the use of LOD resources such as FOAF and DBpedia; the other, providing integration of the published text with digital images of the textual primary sources accessed from online repositories (e.g. e-codices or digital libraries such as the Vaticana or the Ambrosiana) via the IIIF protocol.

Le edizioni critiche digitali oggi hanno l’opportunità di diventare sistemi dinamici che interagiscono con altre risorse su Internet grazie a framework aperti come IIIF e LOD. Questo saggio mostra e discute due nuove funzionalità della versione 2 di EVT (Edition Visualization Technology): il primo migliora la gestione delle named entities (ad es. i nomi di persona) attraverso l’uso di risorse LOD come FOAF e DBpedia; il secondo integra il testo pubblicato con le immagini digitali delle fonti testuali, recuperate da server online (ad es. e-codices o le biblioteche digitali Vaticana e Ambrosiana) tramite il protocollo IIIF. The workshop focusses on some teaching methods for classics based on the following digital technologies: cloud platforms (Google Drive/Documents, Framasoft/Framapad); Greek and Latin textual corpora (TLG and PHI 5.3 on cd-rom with Diogenes and online, Perseus); Wikimedia Foundation projects (such as Wikipedia, Wikisource and Wikibooks).

Materials

Materiali